งานเลี้ยงทุกครั้ง ล้วนย่อมมีเวลาที่ต้องลาจากกัน โดยครั้งนี้มาถึงคิวของ Diego Forlan อดีตกองหน้าทีมชาติอุรุกวัย ประกาศแขวนสตั๊ดอย่างเป็นทางการ ยุติอาชีพพ่อค้าแข้งไว้ที่ 21 ปี
ปัจจุบัน Forlan อายุล่วงเข้า 40 ปี และค้าแข้งอยู่กับ คิตฉี เอฟซี เป็นสโมสรสุดท้ายเมื่อปีก่อน ได้ออกมาประกาศผ่านรายการสดที่ประเทศอุรุกวัยบ้านเกิดถึงการตัดสินใจเลิกเล่นครั้งนี้
"ผมไม่อยากให้เวลานี้มาถึงเลย แต่ผมใช้ชีวิตกับกีฬาฟุตบอลมาตลอดในช่วง 21 ปีที่ผ่านมา ตอนนี้เป็นอะไรที่ยากลำบากมากที่ต้องตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้ว ที่ผมควรหยุดเสียที"
Forlan สร้างชื่อการเป็นนักฟุตบอลอาชีพครั้งแรก ปี 1997 กับอินดิเพนเดียนเต้ ก่อนจะข้ามฟากไปเล่นที่ประเทศอังกฤษกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในปี 2002 ที่ซึ่งตัวเขาไม่ประทับใจการเล่นของตัวเองเลย
แต่หลังจากตัดสินใจย้ายออกจากทีม "ปีศาจแดง" เขาก็ก้าวขึ้นสู่ตำนานยอดดาวยิงอีกครั้ง ยิงกระจายให้กับทุกทีมที่สังกัด ไล่มาตั้งแต่ บียาร์เรอัล, แอตเลติโก้ มาดริด, อินเตอร์ มิลาน ก่อนที่ปลายชีวิตค้าแข้งจะพเนจรไปเล่นกับ อินเตอร์นาซิอองนาล, เซเรโซ่ โอซาก้า, เพนารอล, มุมไบ ซิตี้ และล่าสุด คิตฉี เอฟซี
