2 หนุ่มผู้แปรพักตร์เกาหลีเหนือ "ฮยอก" และ "ซ็อก"เตรียมเดบิวต์ในอเมริกา
Spotlight ชวนทำความรู้จักวงเคป๊อปบอยแบนด์น้องใหม่ 1Verse หรือ “ยูนิเวิร์ส” ที่ทั่วโลกกำลังให้ความสนใจเป็นอย่างมาก เพราะถูกเรียกว่าเป็นบอยแบนด์วงแรกที่มีสมาชิกเป็นชาวเกาหลีเหนือ จากสมาชิกทั้งหมด 5 คน มี “ยู ฮยอก” แร็ปเปอร์ประจำวง และ “คิม ซ็อก” รับหน้าที่เป็นนักร้องหลักในวง ทั้งคู่เกิดและเติบโตขึ้นมาในแดนโสมแดงอันลึกลับ ก่อนจะหลบหนีออกนอกประเทศ จึงได้ชื่อว่าเป็น “ผู้แปรพักตร์เกาหลีเหนือ” เต็มตัว
คอนเทนต์แนะนำ
สำหรับสมาชิกคนอื่น ๆ ของวงก็น่าสนใจไม่แพ้กัน ไม่ว่าจะเป็น “ไอโตะ” หนุ่มน้อยจากญี่ปุ่น “เคนนี่ เฮา” ลูกครึ่งชาวจีน-อเมริกัน และ “นาธาน” สมาชิกใหม่ลูกครึ่งไทย-ลาว ที่เกิดและเติบโตในอเมริกา และหนุ่ม ๆ ทั้ง 5 อยู่ภายใต้การดูแลของค่าย Singing Beetle Entertainment ซึ่งมีเจ้าของเป็นมิเชลล์ โช อดีตโปรดิวเซอร์ที่เคยทำงานกับ SM Entertainment มาก่อน
เจาะลึกอดีต จากเด็กขอทานในเกาหลีเหนือสู่ว่าที่ศิลปินชื่อดัง
ยูนะ คู ผู้สื่อข่าวจากบีบีซีประจำกรุงโซล ได้เผยแพร่เรื่องราวของสองหนุ่มจากคำบอกเล่าถึงอดีตของพวกเขา “ยู ฮยอก” มีอายุเพียง 9 ขวบเมื่อเขาเริ่มขอทานบนท้องถนนในเขตฮัมกยองเหนือ หนึ่งในจังหวัดที่ยากจนที่สุดของเกาหลีเหนือ ซึ่งอยู่ติดกับชายแดนทางตอนเหนือกับจีนและรัสเซีย ถ้าไม่ขอทานก็จะเก็บเห็ดมาขาย และยังเป็นเด็กวิ่งงานรับใช้พวกทหารเกาหลีเหนือในพื้นที่ เขาเอ่ยปากว่านี่คือชีวิตปกติของเด็กเกาหลีเหนือในเมืองเดียวกัน ชีวิตของเขาเองก็ยุ่งอยู่กับการเอาตัวรอดจนแทบไม่เหลือพื้นที่ให้กับความฝันเลย
แท้จริงแล้ว ฮยอกไม่ได้จนขนาดนั้น แต่จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นตอนพ่อและแม่แยกทางกันตั้งแต่เขาอายุ 4 ขวบ พ่อไม่สนใจทำงานและยายก็แก่ชราเกินไป แม่ของเขาตัดสินใจหลบหนีจากบ้านเกิดไปยังดินแดนเกาหลีใต้และชวนให้เขาไปด้วยกัน แต่เขาติดพ่อมากและไม่อยากทิ้งพ่อไป ในที่สุดพ่อของเขาก็ชักชวนให้เขาไปอยู่กับแม่ และในปี 2013 ฮยอกก็หลบหนีออกจากเกาหลีเหนือได้สำเร็จ แม้จะใช้เวลาหลายเดือนเลยทีเดียว เขาเลือกที่จะไม่เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับเส้นทางดังกล่าว เนื่องจากเกรงว่าผู้แปรพักตร์คนอื่น ๆ ในอนาคตจะตกอยู่ในความเสี่ยง
ฮยอกจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมตอนอายุ 20 ปี ด้วยความยากลำบากเพราะต้องหาเงินเรียนเอง บวกกับการแข่งขันสูงของการศึกษาในเกาหลีใต้ แต่ระหว่างนั้นก็ได้ค้นพบว่าตัวเองรักการแร็ปเป็นอย่างมาก หลังจากนั้นเขาทำงานพาร์ทไทม์ในร้านอาหารและโรงงานเพื่อเลี้ยงตัวเอง แต่โชคชะตาก็พลิกผัน เมื่อเขาได้ไปออกรายการโทรทัศน์เพื่อการศึกษาในปี 2018 ด้วยประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครและพรสวรรค์ในการแร็ปของเขาทำให้ มิเชลล์ โช โปรดิวเซอร์เพลงที่เคยทำงานให้กับ SM Entertainment เสนอตำแหน่งในบริษัท Singing Beetle ของเธอ ให้กับเขา
แอบดู K-pop จาก USB และ SD Card
“คิม ซ็อก” ปัจจุบันอายุ 24 ปี ตัดสินใจแปรพักตร์และเดินทางมาถึงเกาหลีใต้ในปี 2019 เขามาจากครอบครัวที่ค่อนข้างมีฐานะดีกว่าฮยอก เขาอาศัยอยู่ใกล้ชายแดนจีน และสามารถเข้าถึง K-pop และ K-drama ได้ผ่านทาง USB และการ์ด SD ที่ลักลอบนำเข้ามา เนื่องจากนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนมักส่งแผ่นพับและ USB ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับวัฒนธรรมเกาหลีโดยใส่ลูกโป่งและขวดไปยังเกาหลีเหนือ
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คิม จองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือได้เพิ่มมาตรการปราบปรามกระแสวัฒนธรรมเกาหลีใต้ที่หลั่งไหลเข้ามาตั้งแต่ปี 2020 การบริโภคและเผยแพร่เนื้อหาดังกล่าวถือเป็นอาชญากรรมรุนแรงที่ต้องรับโทษถึงตาย BBC Korean อ้างว่าได้รับวิดีโอที่เชื่อว่าถูกถ่ายในปี 2022 แสดงให้เห็นเด็กวัยรุ่นชาย 2 คนที่ถูกตัดสินจำคุก และโดนสั่งให้ทำงานหนัก 12 ปี ในข้อหาชมและจัดจำหน่ายละครเกาหลีใต้
ถ้า 1Verse จุดกระแสแล้วปัง เกาหลีเหนือจะสั่นคลอน?
นักวิชาการท่านหนึ่งกล่าวว่า หากเพลงของ 1Verse ได้รับความนิยม มันจะทำให้เกิด "ความปั่นป่วน" ในเกาหลีเหนือ โดย ฮา ซึงฮี นักวิชาการผู้เชี่ยวชาญด้านดนตรีและสื่อจากสถาบันเกาหลีเหนือศึกษา มหาวิทยาลัยดงกุก กล่าวว่า หากผู้แปรพักตร์จากเกาหลีเหนือยอมรับอัตลักษณ์ของตนเองอย่างเปิดเผย และก้าวขึ้นมาเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงระดับโลก เธอคิดว่าเกาหลีเหนือจะต้องได้รับแรงกระแทกครั้งใหญ่
เช่นเดียวกันกับยู ฮยอกที่กล่าวว่า ผู้แปรพักตร์เกาหลีเหนือมักมองไม่เห็นโอกาสอันสดใสของตัวเอง อย่างการเป็นศิลปินเคป๊อปไม่มีทางเป็นจริงได้ ดังนั้นหากเขาประสบความสำเร็จ ผู้แปรพักตร์คนอื่น ๆ ก็อาจได้รับกำลังใจให้มีความฝันที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเขาจึงพยายามอย่างเต็มที่
